[align=center][attachimg]3972[/attachimg][/align]　　今年暑假，佛山一培训机构就有5名国外留学生“回流”报名SAT辅导班。 　　别以为去美国读中学是升入全球名校的捷径 其实难度并不低 　　文/记者 王丽平 图/记者 何波 　　去培训机构参加500元/小时的SAT一对一辅导，每天4小时，整个辅导课程80小时，这是正在美国读高二的Sam今年回佛山度暑假的主要“行程”。记者在采访时发现，这并不是个案，在佛山一家培训机构，今年暑假就有5名国外留学生“回流”报名SAT辅导班。业内人士也透露，这种情况在前两年就偶有出现，只是今年的人数来得更多。 　　留学生们为什么要“回流”补习，主要是补习些什么？以往去美国读中学，往往被家长们想象成孩子躲避国内高考、升入全球名校的捷径。去美国读中学，是不是真的如想象中那么美好？目前这种“回流”补习的现象是否会降低家长们提前送孩子出国留学的热情？带着这一系列问题，记者进行了深入采访。 　　[b]现象：留学生“回流”补习SAT[/b] 　　SAT，中文名称是学术能力评估测试，俗称“美国高考”。SAT成绩是世界各国高中生申请美国名校学习及奖学金的重要参考。最近为了准备SAT考试，早在初二就已经出国读书，现在美国一所私立高中读高二的Sam，今年暑假报读了佛山一家培训机构的SAT一对一辅导课程。 　　记者在采访中了解到，像Sam这种在初中就已经出国留学的学生，为了应对美国的SAT考试而跑回国内补习的案例有不少。 　　“除了暑假外，圣诞节的假期也有学生来补习。”某培训机构负责留学培训市场的宾倩恩告诉记者，以往每年都只有极个别“回流”补习的留学生，今年暑假报读的学生却有5位之多，是历年之最。 　　[b]补习内容：教学生六类考题应试技巧[/b] 　　留学生回来补习什么？记者在采访中了解到，辅导课分词汇、写作、数学、语法、填空和阅读这六大类，主要教学生一些考试技巧。如写作的辅导，老师会指点学生记忆写作高频词汇，并通过真题演练、讲解，培养学生的英文写作思维，积累观点和论据；填空辅导则是通过分析历届真题，梳理各种考题类型，教会学生各种类型题的解题技巧。 　　此外，SAT辅导班的收费情况，一对一辅导课程是一小时500元，整个课程有80小时，也就是说整个辅导课程的花费要4万元。而一对六的小班辅导80小时的课程收费是12800元，平均160元/小时。 　　[b]补习目的：提升成绩加大申请名校优势[/b] 　　既然已在美国留学，为何还要回来补习？在美国读高中，不是应该能更好地衔接考试吗？ 　　“在国内，为了高考，老师会专门帮学生进行系统地复习，教学生一些做题技巧，但在美国，学生都是自己去准备SAT考试，老师不会为了考试而教给学生一些实际答题的技巧。”Sam说，他虽然是在美国读高中，但要想考上好的名校，优势并不明显，还是有很大的难度。 　　Sam 告诉记者，他的本科目标是美国最好的公立大学—加州大学伯克利分校，它是加州大学十个分校中历史最悠久的一所。“辅导班对于我来说就像是‘肥料’，通过针对性训练，可以让我在短时间内掌握SAT考试的技巧，让成绩得到明显提升，帮助我考上理想的大学。” 　　[b]业内分析：回国补习不代表留学中没学到东西[/b] 　　记者采访了解到，国内SAT补习课程注重技巧上的培训，这种在题海中提高学习能力的“取巧”方式，提分效率高。加上回国补习SAT语言沟通容易，适合中国人的思维，能加强对SAT的理解，这是学生愿意选择回国补习的两大原因。 　　不过，留学生回国补习也让一些家长迷惑。他们认为，早早地送孩子去美国留学，花了那么多时间和金钱，结果考试前还要花不少钱给孩子回国补习，是不是意味着没必要过早送孩子出国？ 　　对于家长的困惑，资深移民专家关琪认为，家长什么时候送孩子出国留学，只是一个最佳时机的选择问题。而学生回国补习，并不意味着留学生在美国学习这么多年，完全没有收获或进步，而是与美国的教学理念有关。 　　“其实留学生们在留学期间，各方面的实际能力都得到了很大的提升，但现实能力与考试还是有区别。”据关琪介绍，美国的教学更注重的是学生实际学习能力的培养，老师不会给学生进行一些技巧教学，认为学生按照一般逻辑思维都应该会，因此往往忽略了中国学生的一些思维方式与美国学生其实是不一样的。 　　关琪说，留学生补习“效果高”的关键原因，更多是因为经过国外学习的积累，中国留学生只要经过梳理和归纳总结，就可以让自己的积累得到释放，这与国内学生在考SAT时那种“生吞活剥”式复习提分是完全不一样的境界。而且，较早出国接受教育的留学生，考上大学后能很容易适应其学习和生活，而直接从国内考SAT上美国大学的学生，在大学期间的学习将面临更大挑战，这也是两者的不同。 　　[b]提醒：美国高中不是天堂[/b] 　　最近两年，佛山出国留学低龄化趋势明显。家长们早早让孩子出国，有些是怕孩子挤不过高考“独木桥”，有的是自己经济能力允许，反正都要出去，不如让孩子早出去，早适应国外的教学模式。而去美国读中学，也往往被家长和学生想象成躲避国内高考、升入全球名校的捷径。 　　“很多家长以为，读美国高中，孩子学习过程中有很多活动，课程难度低，学起来会相对轻松，而且还能高比例进美国名校，其实这都是错误的概念。” 在近期一次留学生分享会上，在美国达拉斯留学的Alina介绍道，留学生在美国的高中生活和学习，并不是一件很轻松的事情，也没有大家想象的那么美，而且要想考美国的名校，其竞争激烈程度一点也不亚于国内高考。 　　“一边要克服语言和文化上的障碍，一边要准备参加美国的高考，留学生们承受的压力超大。”Alina告诉记者，在美国读高中，除非有学校直升录取，不然留学生与国内高中生一样，都是以国际生的身份来参加考试。再加上美国的名校对国际生招生有限额，录取时除了要看学生的SAT成绩、平时成绩，还十分看重学生的课外活动，留学生想考上排名前50的大学，难度并不低。