He laughs best who laughs last.[b]　　谁笑到最后，谁笑得最好。 [b][b]　　He who does not advance loses ground.[b]　　逆水行舟，不进则退。 [b][b]　　He who makes constant complaint gets little compassion.[b]　　经常诉苦，没人同情。 [b][b]　　He who makes no mistakes makes nothing.[b]　　想不犯错误，就一事无成。 [b][b]　　He who risks nothing gains nothing.[b]　　收获与风险并存。 [b][b]　　History repeats itself.[b]　　历史往往重演。 [b][b]　　Honesty is the best policy.[b]　　做人诚信为本。 [b][b]　　Hope for the best, but prepare for the worst.[b]　　抱最好的愿望，做最坏的打算。[b] [b]　　I cannot be your friend and your flatterer too.[b]　　朋友不能阿谀奉承。 [b][b]　　If a man deceives me once, shame on him, if he deceives me twice, shame on me.[b]　　上当一回头，再多就可耻。 [b][b]　　If you run after two hares, you will catch neither.[b]　　脚踏两条船，必定落空。 [b][b]　　If you venture nothing, you will have nothing.[b]　　不入虎穴，焉得虎子。 [b][b]　　If you want knowledge, you must toil for it.[b]　　要想求知，就得吃苦。 [b][b]　　Industry is the parent of success.[b]　　勤奋是成功之母。 [b][b]　　It is better to die when life is a disgrace.[b]　　宁为玉碎，不为瓦全。 　[b][b] It is easier to get money than to keep it.[b]　　挣钱容易攒钱难。 [b][b]　　It is easy to be wise after the event.[b]　　事后诸葛亮好当。 [b][b]　　It is easy to open a shop but hard to keep it always open.[b]　　创业容易守业难。 [b][b]　　It is hard to please all.[b]　　众口难调。 [b][b]　　It is never too old to learn.[b]　　活到老，学到老。 [b][b]　　It is no use crying over spilt milk.[b]　　覆水难收。 [b][b]　　It is the first step that costs troublesome.[b]　　万事开头难。 [b][b]　　It is too late to grieve when the chance is past.[b]　　坐失良机，后悔已迟。 [b][b]　　It takes three generations to make a gentleman.[b]　　十年树木，百年树人。 [b][b]　　Judge not from appearances.[b]　　人不可貌相，海不可斗量。 [b][b]　　Knowledge is power.[b]　　知识就是力量。 [b][b]　　Knowledge makes humble, ignorance makes proud.[b]　　博学使人谦逊，无知使人骄傲。 [b][b]　　Learn and live.[b]　　活着，为了学习。 [b][b]　　Learn not and know not.[b]　　不学无术。 [b][b]　　Learn to walk before you run.[b]　　先学走，再学跑。 [b][b]　　Lies can never changes fact.[b]　　谎言终究是谎言。 [b][b]　　Lies have short legs.[b]　　谎言站不长。 [b][b] Life is half spent before we know what it is.[b]　　人过半生，方知天命。 [b][b]　　Life is not all roses.[b]　　人生并不是康庄大道。 [b][b]　　Life without a friend is death.[b]　　没有朋友，虽生犹死。 [b][b]　　Like teacher, like pupil.[b]　　什么样的老师教什么样的学生。 [b][b]　　Like tree, like fruit.[b]　　羊毛出在羊身上。 [b][b]　　Lookers-on see more than players.[b]　　当局者迷，旁观者清。 [b][b]　　Losers are always in the wrong.[b]　　胜者为王，败者为寇。[b] [b]　　Make hay while the sun shines.[b]　　良机勿失。 [b][b]　　Man proposes, God disposes.[b]　　谋事在人，成事在天。 [b][b]　　Many hands make light work.[b]　　众人拾柴火焰高。 [b][b]　　Many heads are better than one.[b]　　三个臭皮匠，赛过诸葛亮。 [b][b]　　Misfortune tests the sincerity of friends.[b]　　患难见真情。